Oui!
Aïkiou s’endort profondément tout près de Loan durant la nuit. Les Maoris se révèlent d’habiles navigateurs. Ils retrouvent les îles avec aise, mais au détour de la cinquième, le chef de l’expédition décide de s’immobiliser. Le feu éclaire la mer et des coups de canon brisent le silence de la nuit.
Deux bateaux s’affrontent. Le combat réveille Loan et Aïkiou. L’un des bateaux est familier pour Loan. Sur la poupe, il reconnaît la Sirène :
– C’est la Sirèen! C’est le bateau de mon père! Allons-y! Allons-y!
Les Maoris haussent les épaules sans comprendre, il n’est pas question pour eux d’approcher ce feu.
Sans une ni deux, Loan se lance à l’eau dans l’espoir de rejoindre le bateau de son père. Avec un œil en moins, la tâche s’avère cependant plus difficile.
– Non Loan, s’écrit Aïkiou. C’est trop dangereux!
Aïkiou convainc le chef de l’expédition de repêcher Loan et de les escorter jusqu’au bateau.
Aide les Maoris à repêcher Loan en trouvant les cinq prochaines clés.